top of page

You can request the sound adjustment of self-produced movies and videos.

In Hybrid Sound Reform, which repairs and improves a wide range of audio content, there are increasing opportunities to adjust the sound of video works of self-produced movies. I assumed that there are certain needs for documentary works that are basically recorded on location, but the satisfaction of clients is high even for drama works that accompany plays.

自主製作映画

映画の整音・MA工程とは

初めて外注する監督向けの作業フロー

In Hybrid Sound Reform, which repairs and improves a wide range of audio content, there are increasing opportunities to adjust the sound of video works of self-produced movies. I assumed that there are certain needs for documentary works that are basically recorded on location, but the satisfaction of clients is high even for drama works that accompany plays.

In Hybrid Sound Reform, which repairs and improves a wide range of audio content, there are increasing opportunities to adjust the sound of video works of self-produced movies. I assumed that there are certain needs for documentary works that are basically recorded on location, but the satisfaction of clients is high even for drama works that accompany plays.

In Hybrid Sound Reform, which repairs and improves a wide range of audio content, there are increasing opportunities to adjust the sound of video works of self-produced movies. I assumed that there are certain needs for documentary works that are basically recorded on location, but the satisfaction of clients is high even for drama works that accompany plays.

In Hybrid Sound Reform, which repairs and improves a wide range of audio content, there are increasing opportunities to adjust the sound of video works of self-produced movies. I assumed that there are certain needs for documentary works that are basically recorded on location, but the satisfaction of clients is high even for drama works that accompany plays.

In Hybrid Sound Reform, which repairs and improves a wide range of audio content, there are increasing opportunities to adjust the sound of video works of self-produced movies. I assumed that there are certain needs for documentary works that are basically recorded on location, but the satisfaction of clients is high even for drama works that accompany plays.

In Hybrid Sound Reform, which repairs and improves a wide range of audio content, there are increasing opportunities to adjust the sound of video works of self-produced movies. I assumed that there are certain needs for documentary works that are basically recorded on location, but the satisfaction of clients is high even for drama works that accompany plays.

まず知っておきたい:整音とMAの違い

In Hybrid Sound Reform, which repairs and improves a wide range of audio content, there are increasing opportunities to adjust the sound of video works of self-produced movies. I assumed that there are certain needs for documentary works that are basically recorded on location, but the satisfaction of clients is high even for drama works that accompany plays.

In Hybrid Sound Reform, which repairs and improves a wide range of audio content, there are increasing opportunities to adjust the sound of video works of self-produced movies. I assumed that there are certain needs for documentary works that are basically recorded on location, but the satisfaction of clients is high even for drama works that accompany plays.

In Hybrid Sound Reform, which repairs and improves a wide range of audio content, there are increasing opportunities to adjust the sound of video works of self-produced movies. I assumed that there are certain needs for documentary works that are basically recorded on location, but the satisfaction of clients is high even for drama works that accompany plays.

In Hybrid Sound Reform, which repairs and improves a wide range of audio content, there are increasing opportunities to adjust the sound of video works of self-produced movies. I assumed that there are certain needs for documentary works that are basically recorded on location, but the satisfaction of clients is high even for drama works that accompany plays.

Low-budget movies are often shot in places where the noise of the city is likely to enter, such as warehouses and offices. In some cases, the pin microphones prepared by the actors may be noticed after recording, such as the jarring engine sound of a motorcycle being mixed in at the timing of the dialogue, or the sound of ruining the place in the ambience.

This service also handles a lot of noise removal and voice restoration of poor quality recordings such as voice recorders handled by general users . Experience value of noise reduction has accumulated know-how unique to specialized services.

The sound adjustment of the content recorded as a work is not limited to bold sound adjustment, but also familiar with ambience adjustment, which is the heart of realistic production, and mix processing that maximizes the attractiveness of the actor's voice, close to the director's image. We provide sound field expression.

This service also handles a lot of noise removal and voice restoration of poor quality recordings such as voice recorders handled by general users . Experience value of noise reduction has accumulated know-how unique to specialized services.

The sound adjustment of the content recorded as a work is not limited to bold sound adjustment, but also familiar with ambience adjustment, which is the heart of realistic production, and mix processing that maximizes the attractiveness of the actor's voice, close to the director's image. We provide sound field expression.

This service also handles a lot of noise removal and voice restoration of poor quality recordings such as voice recorders handled by general users . Experience value of noise reduction has accumulated know-how unique to specialized services.

The sound adjustment of the content recorded as a work is not limited to bold sound adjustment, but also familiar with ambience adjustment, which is the heart of realistic production, and mix processing that maximizes the attractiveness of the actor's voice, close to the director's image. We provide sound field expression.

This service also handles a lot of noise removal and voice restoration of poor quality recordings such as voice recorders handled by general users . Experience value of noise reduction has accumulated know-how unique to specialized services.

The sound adjustment of the content recorded as a work is not limited to bold sound adjustment, but also familiar with ambience adjustment, which is the heart of realistic production, and mix processing that maximizes the attractiveness of the actor's voice, close to the director's image. We provide sound field expression.

スクリーンショット 2026-04-11 10.18_edited.jpg

映画の整音・MAでは、多くの場合、Premiere Pro、DaVinci Resolve、Final Cut Proなどの映像編集ソフトから音声素材を書き出し、Pro Toolsなどの音声編集環境で作業します。

その際に重要になるのが AAF / OMF です。

AAFやOMFは、映像編集ソフト上で配置された音声クリップの位置情報やトラック構成を、音声編集環境へ受け渡すための形式です。

外注時に用意できると理想的な素材は以下です。

It supports a wide range of repairs such as cloth rubbing, footsteps, small noises , reverberation, and radio noise, as well as various noises such as vehicle engines, horns, and wind microphones .

If you provide a preview video, we will also take care of the sound adjustment for the entire work. You can also make a " pinpoint request" by specifying the time zone in detail. We respond flexibly to the client's budget and needs.

In the case of "must use" severely damaged voice, we may propose a method of recovering by secondary processing of the sound source such as the sub-recorded camera microphone .

ここが整理されていると、作業効率は大きく変わります。

逆に、トラックがバラバラだったり、不要な音声が大量に残っていたり、リンク切れが起きていたりすると、本来の整音作業に入る前の整理だけでかなり時間を使います。

40〜60分尺の作品では、この素材確認とセッション準備だけでも 2〜3時間以上 かかることがあります。
タイムラインへの配置素材が複雑な場合は、それ以上かかることもあります。

The movie "74-year-old Pelican sells bread" (2017)

A documentary work featuring a long-established store ( Pelican) in Asakusa that sells only two types of bread and is prosperous. We interview owners, craftsmen, customers, equipment maintenance companies, cafe owners, etc. for a long time. It conveys the charm of that rare bakery. Everyone is full of love for the bread, and all the performers speak eloquently. The images of the lyrical scenery of downtown are also attractive.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It supports a wide range of repairs such as cloth rubbing, footsteps, small noises , reverberation, and radio noise, as well as various noises such as vehicle engines, horns, and wind microphones .

If you provide a preview video, we will also take care of the sound adjustment for the entire work. You can also make a " pinpoint request" by specifying the time zone in detail. We respond flexibly to the client's budget and needs.

In the case of "must use" severely damaged voice, we may propose a method of recovering by secondary processing of the sound source such as the sub-recorded camera microphone .

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

iZotopeRXAdvanced

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

マドリード国際映画祭2023ベストサウンドデザイン賞

The movie "74-year-old Pelican sells bread" (2017)

A documentary work featuring a long-established store ( Pelican) in Asakusa that sells only two types of bread and is prosperous. We interview owners, craftsmen, customers, equipment maintenance companies, cafe owners, etc. for a long time. It conveys the charm of that rare bakery. Everyone is full of love for the bread, and all the performers speak eloquently. The images of the lyrical scenery of downtown are also attractive.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

BGMは作品の感情を支える大切な要素です。
しかし、少し大きすぎるだけでセリフを邪魔します。

よくある問題は以下です。

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

BGMは単純に下げれば良いわけではありません。
音楽が前に出るべき場面と、セリフや芝居を支えるために引くべき場面を、シーンごとに判断します。


場合によってはEQやダイナミクス処理で、セリフが自然に前へ出るスペースを作ります。

ProTools MIXWindow

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

スクリーンショット 2026-05-14 18.31.41.png

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

It can be used not only by movie and video creators who want to secure quality and budget, but also as a subcontractor for audio editing in various video productions. Supports aaf and omf files . Free trial of specific parts is possible. In helping with public works, you can also consult about price negotiation depending on the scale of publication and whether or not credit is stated.

The quotation will change depending on the delivery date, but please check the quotation policy . Please feel free to contact us.

利用いただいた映画クリエイターの声♪

「映画『よみ芝居』監督」/ 戴雨林 氏のコメント
山川さんは私の修士研究の成果である長編映画『よみ芝居』の整音とミキシングを担当してくださいました。このプロジェクトは主に学生で構成されたチームが担当し、録音からポストプロダクションまで多くの課題がありました。映画の尺が2時間20分と長く、昭和40年代という時代設定であるため、山川さんには膨大な作業量をお願いしましたが、各問題を丁寧に解決し、作品に深みと明瞭さをもたらし、時代感を完璧に再現してくださいました。
セリフのリップシンクの修正や背景音のバランス調整など、映画の客観的な質を高める作業から、映画の情緒的表現まで、細部にわたり丁寧に対応していただきました。また、私の抽象的な要望に基づき、具体的なサウンドデザインを施し、映画に革命的な変化をもたらしました。山川さんの専門知識と創造力に感謝し、映像・映画クリエーターたちに強く推薦します。将来的に再び映画プロジェクトを手掛ける際には、ぜひ山川さんと再協力を望んでいます。この場を借りて、心からの感謝を表します。今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます!
bottom of page